Keine exakte Übersetzung gefunden für طِبّ تَطْبِيقِيّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch طِبّ تَطْبِيقِيّ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • "Medical applications."
    التطبيقات الطبية
  • d. Medical applications.
    (د) التطبيقات الطبية.
  • (iii) are used in medical, veterinary or similar applications;
    `3` مستخدمة في التطبيقات الطبية أو البيطرية أو تطبيقات مماثلة؛
  • These activities encompass areas such as medical diagnoses and treatment; industrial applications; animal production and health; food quality and safety; and the management of water resources.
    وتشمل هذه الأنشطة مجالات مثل التشخيص والعلاج الطبيين؛ والتطبيقات الصناعية؛ والإنتاج والثروة الحيوانية؛ ونوعية الأغذية وسلامتها؛ وإدارة موارد المياه.
  • ICRP is composed of a Main Commission and four standing committees dealing respectively with: radiation effects; derived limits; protection in medicine; and the application of ICRP recommendations.
    وتتكون اللجنة الدولية للوقاية من الاشعاعات من لجنة رئيسية وأربع لجان دائمة تعنى، على التوالي، بما يلي: آثار الاشعاعات؛ والحدود المشتقة؛ والوقاية في الطب؛ وتطبيق توصيات اللجنة الدولية.
  • Increased longevity is a result of improved nutrition, sanitation and hygiene, knowledge of health conditions, and the rapid spread of medical knowledge and its application in health-care practices.
    والزيادة في طول العمر إنما هي نتيجة لتحسن التغذية، والإصحاح والنظافة، ومعرفة الظروف الصحية، وسرعة انتشار المعارف الطبية وتطبيقها في الممارسات المتصلة بالرعاية الصحية.
  • Mr. Rousseau was just explaining the, uh, medical applications of the nanotube technology.
    السيد روسو كان فقط يشرح التطبيقات الطبية لتكنولوجيا أنابيب النانو
  • Beneficiaries in particularly remote locations had complained that they could not meet the requirements of the programme because they lacked access to health and educational services and that the programme conditions, especially those relating to medical check-ups, were applied in an authoritarian fashion.
    وقد اشتكت المستفيدات من سكان المناطق النائية بصورة خاصة من أن ليس في وسعهنّ تلبية شروط البرنامج، لأنه لا يمكَّنهن من الانتفاع بالخدمات الصحية والتعليمية، ومن أن شروط البرنامج، خاصة ما يتصل منها بالفحوص الطبية، تُطبيق بصورة تسلطية.
  • The microbes are at the base of the food chain of an ecosystem of life forms at the hot springs that is largely independent of the light energy that fuels the photosynthesis in plants at the base of the food chain on land.
    والجراثيم مهمة كمصدر للمركبات الجديدة اللازمة للتطبيقات الصناعية والطبية.
  • Mr. Merrell (Director, Medical Informatics and Technology Applications Consortium, Virginia Commonwealth University), responding to the representative of Chile concerning the underutilization of telemedicine, said that the health-care sector in the United States and Europe had a highly developed information infrastructure.
    السيد ميريل (مدير جمعية المعلوماتية الطبية وتطبيقات التكنولوجيا، جامعة ”فيرجينيا كمنولث“): قال ردا على ممثل شيلي بشأن عدم الاستخدام الكافي للتطبيب من بُعد، بأن قطاع الرعاية الصحية في الولايات المتحدة وأوروبا لديه بنية أساسية معلوماتية بالغة التطور.